Да, видимо я не совсем внятно выразила свою мысль. Суть в том что разница между бывш СССР и Америкой состоит в том что на родине, как ни крути, все же дефицит мужчин - годы репрессий, войн, и эмиграции просто так не перечеркнешь. Вот и присутствует этот подсознательный страх что "может не хватить". В Америке не было такого массового истребления мужчин - скорее наоборот - мужчины веками съезжались в эту страну в поисках лучшей жизни. Посему женщины в Америке котируются гораздо выше чем на родине - ибо им не нужно волноваться о том, смогут ли они найти себе достойного мужа.